Pane Christiane, potřebuju muže, co by mi pomohl sbalit kořen.
Gospodine Kristijan, treba mi neko da izvadi koren.
Nemohu se starat o pokoje, jak bych chtěla ale není tu nikdo jiný, kdo by mi pomohl.
Ne mogu održavati sobe onako kako bih htjela, jer ne mogu dobiti nikog tko bi mi pomagao.
Nebyl tu nikdo, kdo by mi pomohl.
Nije bilo nikoga da mi pomogne.
Ještě jeden doušek by mi pomohl tady máš poslední lahev
Još jedno piæe bi pomoglo. - Ovo je stvarno poslednja flaša.
Chystám se. Ale další exemplář by mi pomohl.
I nameravam, ali još jedan primerak bi bio koristan, Džone.
Musel jsem najít někoho, kdo by mi pomohl.
Morao sam da... ovaj... naðem nekog da mi pomogne.
Nemám nikoho, kdo by mi pomohl.
Nemam nikoga ko bi mogao da mi pomogne.
Že by bylo hezké, kdybych tu měl někoho, kdo by mi pomohl.
Kako bi bilo lijepo da mi netko može pomoæi.
Hledám někoho, kdo by mi pomohl se zmrzlinou.
Ja sam Kejti! Tražim nekog ko æe da mi pomogne da pojedem kolaè...
Přál bych si mít někoho, kdo by mi pomohl přes práh.
Kad bi mi bar netko pomogao kroz vrata.
Možná by mi pomohl čaj z Valeriány lékařské.
Možda bi mogao da doneseš malo èaja od valerijane.
Byla jsem velmi osamělá a neměla jsem nikoho, kdo by mi pomohl.
Bila sam veoma usamljena i nije bilo nikoga da mi pomogne.
Nabídnu panu Darcymu, zda by mi pomohl posbírat tu spoustu ptáků, kterým se stane, že spadnou z nebe.
Darsi dozvoli da pomognem da se pokupi mnoštvo ptica koje æe se stropoštati sa neba.
Myslela jsem, že by mi pomohl osvobodit ostatní.
Trebala sam ga. Mislila sam da æe mi pomoæi da sve izbavim.
Pomohla jsem mu a i když to zničí jeho novou reputaci jako heterosexuál, tak vím, že by mi pomohl.
Pomogla sam mu, a èak iako bi mu to uništilo novosteèenu reputaciju kad strejt muškarèine, znala sam da æe mi pomoæi.
Ahoj, potřebuju někoho, kdo by mi pomohl připravit úrazové cvičiště a udržovat výcvik v plynulém chodu.
Treba mi netko da mi pomogne da postavim trauma laboratoriju i da vodi raèuna da stvari protjeèu glatko.
Hledám někoho, kdo by mi pomohl udržet tady pořádek,
Treba mi neko ko æe da drži stvari pod koncem.
A taky si chci promluvit s vašimi nájemníky, takže seznam jmen by mi pomohl.
A želim i da razgovaram sa svim stanarima. Nabavite mi spisak imena.
Doufal jsem, že by mi pomohl.
Nadao sam se da æe mi on pomoæi.
Můj barman má zpoždění a já nemám nikoho jiného, kdo by mi pomohl.
Barmen mi kasni a ja nemam nikog drugog da mi pomogne.
Ahm, díval jsem na seznam budoucích kurzů na akademii a... snažím se přijít na to, který z nich by mi pomohl dostat se blíže k záchrannému týmu.
Početi tečajevi na Akademiji sam bio u potrazi na popisu... Mislim da jedan sam prijaviti. Ako je moguće, ići preko bande.
Skutečnej Nick by mi pomohl sabnout tuhle svatbu.
Pravi Nick bi mi pomogao da napravimo sabo vjenèanja.
Jsem ve Státech na omezenou dobu a nemám tu nikoho, kdo by mi pomohl.
U AMERICI SAM KRATKO, A NEMAM NIKOGA DA MI POMOGNE SA POSLOM.
Jsem hodně v háji a nemám nikoho, kdo by mi pomohl.
U ozbiljnom sam sranju i nema mi tko pomoæi.
V tomto domě není muže, který by mi pomohl.
U ovoj kući nema nijedan koji bi mi htio pomoći.
Nemám nikoho, kdo by mi pomohl s tím seznamem.
Nemam nikoga da mi pomogne s mojom listom.
A ve skutečnosti nestřílí, protože nemůžu sehnat nikoho, zvláště tebe, kdo by mi pomohl opravit ten nanočip.
И они дон апос; т стварно ватру, јер ја могу апос; т добити било кога, конкретно ти, да ми помогне да поправим на Наните чип.
Tak jsme mysleli, kdo by mi pomohl vylepšit se víc než skutečný Železný šéfkuchař.
Zato smo mislili – ko æe bolje pojaèati moj rad Nego pravi Gvozdeni šef.
Nevěděla jsem, kdo by mi pomohl.
Ne znam ko može da mi pomogne.
Neměla jsem nikoho, kdo by mi pomohl.
Nemam nikoga tko bi mi pomogao.
Máte někoho v týmu, kdo by mi pomohl tady ve Státech?
Imate li ikoga u vašem timu ko bi mi mogao pomoći ovde u SAD-u?
Pošli mi někoho, kdo by mi pomohl dostat přes ten kopec.
"i nemoj mene da napustiš." "Pošalji mi nekoga da mi pomogne da preðem preko onog brda."
I-jsem našel někoho, kdo by mi pomohl, ale ona je stále nestabilní.
Сам-сам нашао неко да ми помогне, али је и даље нестабилна.
Tráví svůj volný čas tím, že domlouvá svým zaměstnancům rande na slepo a vím, že kdybych měla kdykoliv nějaký problém, on by mi pomohl, jak by jen mohl.
Svoje slobodno vreme provodi tako što svom osoblju pokušava da ugovori slepe sastanke i znam da ako bi ikada imala problem, on bi uradio sve da pomogne.
0.77392816543579s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?